Ciao pippo32, benvenuto e scusa se rispondiamo con ritardo. Presumo perché pochi di noi, qui, dedicano il proprio tempo a quella "droga di gioco" che è The Sims 3 :p
Ho trovato questo
LINK che porta ad una pagina piena di patch e aggiornamenti per il gioco in questione. Spero che tra i tanti ci sia quello che cerchi. Fammi sapere!
Solitamente ogni pacchetto scaricato ha un file eseguibile che gestisce l'installazione. E bisognerebbe soltanto specificare il percorso alla cartella di gioco (solitamente C:\Programmi\The Sims 3 o qualcosa del genere).
Non avendo il gioco in questione non saprei aiutarti con precisione ma bisognerebbe cercare informazioni tramite internet (google aiuta oltremodo).